Übersetzen Deutsch Arabisch مَمَرّ بَحْرِيّ ضَيِّق

relevante Treffer

• der Seekorridor (n.)
  ممر بحري
  mehr ...
• der Seeweg (n.)
  ممر بحري
  mehr ...
• der Engpass (n.) , [pl. Engpässe]
  ممر ضيّق
  mehr ...
• die Schneise (n.)
  مَمَرّ
  mehr ...
• der Flur (n.) , [pl. Fluren]
  مَمَرّ
  mehr ...
• der Übergang (n.) , [pl. Übergänge]
  مَمَرّ [ج. ممرات]
  mehr ...
• der Weg (n.) , [pl. Wege]
  مَمَرّ [ج. ممرات]
  mehr ...
• der Laufsteg (n.) , [pl. Laufstege]
  مَمَرّ [ج. ممرات]
  mehr ...
• die Durchgangsstraße (n.) , [pl. Durchgangsstraßen]
  مَمَرّ
  mehr ...
• der Überweg (n.)
  مَمَرّ
  mehr ...
• der Vorraum (n.)
  مَمَرّ
  mehr ...
• der Pass (n.) , [pl. Pässe]
  مَمَرّ
  mehr ...
• die Passage (n.) , [pl. Passagen]
  مَمَرّ
  mehr ...
• der Pfad (n.) , [pl. Pfade]
  مَمَرّ
  mehr ...
• auf dem Flur
  في الممر
  mehr ...
• die Piste (n.) , [pl. Pisten]
  مَمَرّ
  mehr ...
• der Durchlauf (n.)
  ممر
  mehr ...
• der Korridor (n.) , [pl. Korridore]
  مَمَرّ
  mehr ...
• der Gehweg (n.) , [pl. Gehwege]
  مَمَرّ [ج. ممرات]
  mehr ...
• der Durchgang (n.) , [pl. Durchgänge]
  مَمَرّ [ج. ممرات]
  mehr ...
• auf dem Gang
  في الممر
  mehr ...
• die Gangway (n.)
  مَمَرّ
  mehr ...
• der Engpass (n.) , [pl. Engpässe]
  مَمَرّ [ج. ممرات]
  mehr ...
• der Steg (n.) , [pl. Stege]
  مَمَرّ [ج. ممرات]
  mehr ...
• der Gang (n.) , [pl. Gänge]
  مَمَرّ [ج. ممرات]
  mehr ...
• der Fußweg (n.) , [pl. Fußwege]
  مَمَرّ [ج. ممرات]
  mehr ...
• die Wegzuteilung (n.) , {com.}
  تخصيص ممر {اتصالات}
  mehr ...
• ein aufrechter Gang
  ممر مستقيم
  mehr ...
• humanitärer Korridor (n.) , {Pol}
  ممر إنساني {سياسة}
  mehr ...
• der Fußgängerweg (n.)
  ممر للمشاة
  mehr ...

Textbeispiele

• Angesichts ihrer alten imperialistischen Ambitionen undihrer verbreiteten Abneigung gegen die großen Kontinente, von denensie durch enge Meeresarme getrennt sind, sind sowohl die Briten alsauch die Japaner empfänglich für die Sirenengesänge des Isolationismus.
  فعلى خلفية الطموحات الإمبراطورية القديمة والنفور الواسعالنطاق في كل من البلدين من القارتين العظميين اللتين لا يفصل بينهماوبين كل منهما سوى ممر بحري ضيق للغاية، فإن الشعبين البريطانيوالياباني يصبحان عُرضة للانعزالية.